Včera proběhla druhá komentovaná prohlídka ateliéru Olbrama Zoubka pro členy našeho klubu.

Již druhá návštěva někdejšího ateliéru, dnes Galerie Olbrama Zoubka, s výkladem jeho dcery a současné ředitelky Nadace Kmentová Zoubek, paní Polany Bregantové, byla znovu pro členy našeho Mercury Clubu skutečně výjimečným zážitkem.

Byl to nádherný večer plný krásného umění, včetně slavné sochy Zlatého Jana a posmrtné masky Jana Palacha, která visí na stejném místě od momentu, kam ji Olbram Zoubek v roce 1969 pověsil.

Další fantastické setkání, které si každý z nás bude navždy pamatovat. 

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------  

This second visit to the former studio—now the Olbram Zoubek Gallery—with commentary by his daughter and current director of the Kmentová Zoubek Foundation, Ms. Polana Bregantová, was once again a truly exceptional experience for the members of our Mercury Club.

It was a wonderful evening filled with beautiful art, including the famous sculpture of Golden Jan and the death mask of Jan Palach, which has hung in the same spot since Olbram Zoubek placed it there in 1969.

Another fantastic gathering that each of us will remember forever.