Včera proběhla naše desátá beseda z cyklu "Czech out your Englicz". Strávili jsme velice zajímavý večer se zakladateli organizace Speechless Reconciliation, Timem Belonem a Matějem Kekou.

Včerejší setkání bylo pravděpodobně dalším významným milníkem v historii našeho klubu. 

Během rozhovoru s Timem a Matějem jsme dospěli k bodu, kdy se zrodila myšlenka navázat užší spolupráci mezi naším klubem a jejich organizací.

To, co jsme od zakladatelů programu Speechless Reconciliation slyšeli, na nás udělalo takový dojem, že se na místě zrodilo několik nápadů a iniciativ, jak bychom mohli jejich svěřencům pomoci a přiložit ruku k dílu ušlechtilému. 

Pokusíme se konkrétně přispět k projektu, který pomáhá mladým lidem vycházejícím z dětských domovů po celé Evropě přejít do samostatného života.

Bylo to trochu neobvyklé, ale velmi přínosné setkání, které jistě odstartuje velmi zajímavé aktivity našeho Mercury Clubu v blízké budoucnosti.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Yesterday's meeting was probably another important milestone in the history of our club. 

During a conversation with Tim and Matej we reached a point where the idea of establishing a closer cooperation between our club and their organization was born.

What we heard from the founders of the Speechless Reconciliation program made such an impression on us, that several ideas and initiatives were born on the spot as to how we could help their protégés and add our hand to the noble work.

We will try to make a concrete contribution to a project that helps young people coming out of orphanages all over Europe, to transition to independent life.

It was a bit of an unusual but very rewarding meeting that is sure to kick-start some very interesting activities in the near future of our Mercury Club.